Dell PowerVault ME 系列光纤通道和 iSCSI 驱动程序

PVMEFCDriver 和 PVMEISCSIDriver Cinder 驱动程序允许在 OpenStack 部署中使用 Dell PowerVault ME 系列存储阵列进行块存储。

系统要求

要使用 PowerVault ME 系列驱动程序，需要满足以下条件：

  • 具有 I200 或更高版本固件的 PowerVault ME5 系列存储阵列，或者

  • 具有 G280 或更高版本固件的 PowerVault ME4 系列存储阵列

  • iSCSI 或光纤通道主机接口

  • OpenStack 主机与阵列的嵌入式管理接口之间的网络连接

  • 必须在阵列上启用 HTTPS 协议

支持的操作

  • 创建、删除、附加和分离卷。

  • 创建、列出和删除卷快照。

  • 从快照创建卷。

  • 将镜像复制到卷。

  • 将卷复制到镜像。

  • 克隆卷。

  • 扩展卷。

  • 迁移带有后端协助的卷。

  • 重新类型化卷。

  • 管理和取消管理卷。

配置阵列

  1. 验证是否可以通过 HTTPS 连接管理阵列。如果将 driver_use_ssl 设置为 False，则也可以使用 HTTP。cinder.conf 文件。

    确认阵列上已存在虚拟池 A 和 B。如果缺少，请创建它们。

  2. 编辑 cinder.conf 文件，为阵列上将由 OpenStack 管理的每个存储池定义一个存储后端条目。每个条目由一个唯一的节名称组成，用方括号括起来，后跟以 key=value 格式指定的选项。

    • pvme_pool_name 值指定阵列上的存储池或 vdisk 的名称。

    • volume_backend_name 选项值可以是唯一值，如果您希望能够将卷分配给阵列上的特定存储池，也可以是多个存储池共享的名称，以便卷调度程序选择在哪里分配新卷。

  3. 以下 cinder.conf 选项通常对于阵列上的每个后端节具有相同的值

    • volume_driver 指定 Cinder 驱动程序名称。

    • san_ip 指定阵列管理控制器的 IP 地址或主机名。

    • san_login 和 san_password 指定具有 manage 权限的阵列用户帐户的用户名和密码

    • driver_use_ssl 必须设置为 True 才能启用 HTTPS 协议的使用。

    • pvme_iscsi_ips 指定使用 iSCSI 传输协议时阵列的 iSCSI IP 地址

    在下面的示例中，定义了两个后端，一个用于池 A，一个用于池 B，并且使用了通用的 volume_backend_name，以便可以使用单个卷类型定义从两个池分配卷。

    iSCSI 示例后端条目

    [pool-a]
pvme_pool_name = A
volume_backend_name = pvme-array
volume_driver = cinder.volume.drivers.dell_emc.powervault.iscsi.PVMEISCSIDriver
san_ip = 10.1.2.3,10.1.2.4
san_login = manage
san_password = !manage
pvme_iscsi_ips = 10.2.3.4,10.2.3.5
driver_use_ssl = true

[pool-b]
pvme_pool_name = B
volume_backend_name = pvme-array
volume_driver = cinder.volume.drivers.dell_emc.powervault.iscsi.PVMEISCSIDriver
san_ip = 10.1.2.3,10.1.2.4
san_login = manage
san_password = !manage
pvme_iscsi_ips = 10.2.3.4,10.2.3.5
driver_use_ssl = true

    光纤通道示例后端条目

    [pool-a]
pvme_pool_name = A
volume_backend_name = pvme-array
volume_driver = cinder.volume.drivers.dell_emc.powervault.fc.PVMEFCDriver
san_ip = 10.1.2.3,10.1.2.4
san_login = manage
san_password = !manage
driver_use_ssl = true

[pool-b]
pvme_pool_name = B
volume_backend_name = pvme-array
volume_driver = cinder.volume.drivers.dell_emc.powervault.fc.PVMEFCDriver
san_ip = 10.1.2.3,10.1.2.4
san_login = manage
san_password = !manage
driver_use_ssl = true

  4. 如果启用了 HTTPS，可以使用选项 driver_ssl_cert_verify = True 启用证书验证。您还可以使用 driver_ssl_cert_path 参数指定指向包含默认列表之外的 CA 的 CA_BUNDLE 文件的路径。

  5. 修改 [DEFAULT] 部分的 cinder.conf 文件，以添加一个 enabled_backends 参数，指定您添加的后端条目，以及一个 default_volume_type 参数，指定您将在下一步中创建的卷类型的名称。

    [DEFAULT] 部分更改示例

    [DEFAULT]
enabled_backends = pool-a,pool-b
default_volume_type = pvme

  6. 为每个不同的 volume_backend_name 值创建一个新的卷类型，您已在 cinder.conf 文件中添加。下面的示例假定在所有条目中都指定了相同的 volume_backend_name=pvme-array 选项，并指定卷类型 pvme 可用于从任何一个分配卷。

    创建卷类型的示例

    $ openstack volume type create pvme
$ openstack volume type set --property volume_backend_name=pvme-array pvme

  7. 修改 cinder.conf 文件后，重新启动 cinder-volume 服务。

特定驱动程序的选项

下表包含 PowerVault ME 系列驱动程序特定的配置选项。

PowerVault ME 系列配置选项说明

配置选项 = 默认值

描述

pvme_iscsi_ips = []

(字符串列表) 以逗号分隔的目标 iSCSI IP 地址列表。

pvme_pool_name = A

(字符串) 用于卷创建的池或 Vdisk 名称。