词汇表

可用区

可用区是云块存储、计算和网络服务的逻辑细分。它们为云运营商提供了一种基于任意因素（如位置（国家/地区、数据中心、机架）、网络布局和/或电源）对计算进行逻辑分段的方式。

有关更多信息，请参阅 主机聚合。

从卷启动

使用 块设备映射，且 boot_index=0 和 destination_type=volume 创建的服务器。根卷可以在服务器创建时已经存在，也可以由计算服务作为服务器创建过程的一部分创建。请注意，服务器可以附加卷，但不一定是“从卷启动”的服务器。从卷启动的服务器在 GET /servers/{server_id} 响应中具有一个空的（“”）image 参数。

单元（Cell）

单元是 nova 部署中的分片或水平分区。一个单元主要由数据库、队列和一组计算节点组成。所有部署至少会有一个单元（和一个“假”单元）。较大的部署可以有多个单元。

有关更多信息，请参阅 单元 (v2)。

跨单元调整大小

调整大小（或冷迁移）操作，其中源和目标计算主机映射到不同的单元。默认情况下，调整大小和冷迁移操作发生在同一个单元内。

有关更多信息，请参阅 跨单元调整大小。

主机聚合

主机聚合可以被视为进一步划分 可用区 的机制；虽然可用区对用户可见，但主机聚合仅对管理员可见。主机聚合提供了一种机制，允许管理员将键值对分配给机器组。每个节点可以有多个聚合，每个聚合可以有多个键值对，并且相同的键值对可以分配给多个聚合。

有关更多信息，请参阅 主机聚合。

同单元调整大小

调整大小（或冷迁移）操作，其中源和目标计算主机映射到同一个单元。也通常被称为“标准调整大小”或简单地“调整大小”。默认情况下，调整大小和冷迁移操作发生在同一个单元内。

有关更多信息，请参阅 调整大小和冷迁移。